Используя этот сайт, вы соглашаетесь на использование и обработку ваших персональных данных.
Подробнее.
Полная контактная информация доступна бесплатно только зарегистрированным пользователям
Родился:
14.03.1984 (42 года)
Пол: Мужской
Место жительства: Санкт-Петербург
Переводчик/Гид
Профессиональный опыт и навыки
Переводчик текстов в течении 10 лет. Гид экскурсовод, Администратор предприятия.Основное образование
Неоконченное высшее (5 курсов) референт-переводчик.
Дополнительное образование. Повышение квалификации, курсы
Курсы иностранных языков, несколько штук.
Знания и навыки
Высокий уровень активного владения языком оригинала и языком перевода, быстрота реакции, четкая дикция, умение сосредоточиться, помехоустойчивость, психическая устойчивость, хорошая физическая форма.спокойствие, общительность, умение не растеряться на публике, знание основной терминологии современной науки и техники на языке оригинала и на языке перевода,владение письменной формой языка перевода, грамотность, владение компьютером и компьютерными программами для работы с переводимыми текстами, владение Интернетом для оперативного получения и отправки переводимых материалов, умение находить информацию в Интернете, усидчивость, умение работать со словарями и справочниками, внимательность, собранность, высокая работоспособность.
Английский свободный, французский разговорный уровень. —