Используя этот сайт, вы соглашаетесь на использование и обработку ваших персональных данных.
Подробнее.
Полная контактная информация доступна бесплатно только зарегистрированным пользователям
Родилась:
29.05.1981 (45 лет)
Пол: Женский
Место жительства: Москва
Преподаватель
Профессиональный опыт и навыки
Ligget-Ducatt Ukrain LtdДонецк (Украина)
региональный менеджер лингвист
Организация и продвижение деятельности иностранной компании в регионе, общение с деловыми партнерами-иностранцами, ведение деловой переписки на английском языке, организация деловых встреч
Образование
Магистр
2004 Донецкий государственный университет управления, Донецк (Украина)
менеджмент в производственной сфере, менеджер внешнеэкономической деятельности
Основное образование
Высшее, аспирантура
Дополнительное образование. Повышение квалификации, курсы
Ведение переписки на иностранном языке Письменный перевод Деловая переписка Редактирование текстов на иностранном языке Перевод договоров MS PowerPoint MS Outlook Adobe Photoshop Телефонные переговоры Деловое общение Деловая коммуникация Английский язык Организаторские навыки
Знания и навыки
Март 2014 — настоящее время
2 года 7 месяцев LevelUP
Преподаватель английского языка
Подготовка групп студентов и учеников к сдаче уровней по английскому языку, переводы текстов при необходимости с английского на русский и с русского на английский различной сложности: техническая документация, медицина, узкоспециализированные переводы для мед учреждений....
Сентябрь 2008 — Ноябрь 2011
3 года 3 месяца ДонГУУ
Донецкая область
Преподаватель
Преподавание по экономическим предметам, ведение НИ деятельности в вузе в направлении изучения интеллектуальной собственности, переводы текстов и документации связанной с этой сферой деятельности с английского на русский язык, подготовка докладов на конференции на английском языке
2 года 7 месяцев LevelUP
Преподаватель английского языка
Подготовка групп студентов и учеников к сдаче уровней по английскому языку, переводы текстов при необходимости с английского на русский и с русского на английский различной сложности: техническая документация, медицина, узкоспециализированные переводы для мед учреждений....
Сентябрь 2008 — Ноябрь 2011
3 года 3 месяца ДонГУУ
Донецкая область
Преподаватель
Преподавание по экономическим предметам, ведение НИ деятельности в вузе в направлении изучения интеллектуальной собственности, переводы текстов и документации связанной с этой сферой деятельности с английского на русский язык, подготовка докладов на конференции на английском языке
английский, немецкий —
Словарь: а вы знаете, что это значит?
Дополнительные перерывы для обогревания и отдыха
Договор об обучении за счет средств работодателя
Увольнение за использование дипфейков (deepfake) в рабочих целях
Трудовой договор с работником религиозной организации (гл. 54 ТК РФ)
Компенсация за использование ИИ-инструментов (BYO-AI): правовое и налоговое регулирование