Используя этот сайт, вы соглашаетесь на использование и обработку ваших персональных данных.
Подробнее.
Полная контактная информация доступна бесплатно только зарегистрированным пользователям
Родился:
06.01.1959 (66 лет)
Пол: Мужской
Место жительства: Москва
оператор ПК
17 200 RUR
Профессиональный опыт и навыки
08.1981-06.1986 НИИ средств автоматизации г.Минск ,05.1986-07.1990 Техническое управление Мингорздравотдела(инженер по медоборудованию и эл. сетям).1991-1995(работа заграницей,техник),04.1996-06.2005(ИП Самойленко,инженер-консультант,г.Минск).С 2006г. по настоящее время-фриланс.Основное образование
высшее техническое
Знания и навыки
Монтаж и наладка РЭА(допуск до 1000В),медтехника(организация наладки и ремонта),технический перевод начального уровня,редактирование и составление текстов,корректирование,орфография.
базовый английский для перевода,польский разговорный+перевод периодики,иврит-разговорный+перевод периодики,белорусский -хорошее владение. —