Используя этот сайт, вы соглашаетесь на использование и обработку ваших персональных данных.
Подробнее.
Полная контактная информация доступна бесплатно только зарегистрированным пользователям
Родилась:
13.06.1981 (43 года)
Пол: Женский
Место жительства: Москва
помощник юриста
31 000 RUR
Профессиональный опыт и навыки
03.2009 - 08.2009, Федеральный институт промышленной собственности (Роспатент)
Государственные организации
оператор ПК
ввод информации по патентам с бумажных носителей в компьютерную базу данных (работа на время учебы и сдачи государственных экзаменов)
06.2008 - 02.2009, Юридическая компания «Marks&Sokolov»
Юриспруденция
секретарь-переводчик
Делопроизводство, жизнеобеспечение офиса, планирование дня руководителя, прием гостей, бронирование гостиниц и билетов, визовая поддержка, переводы юридических документов с/на английский язык, анализ законодательства в системах "Консультант+" и "Гарант", работа с нотариусами и другими госорганами
04.2003 - 05.2005, Агентство лесного хозяйства по Республике Коми
Сельское хозяйство/лесное хозяйство
специалист отдела экономики и финансов
подготовка периодической отчетности в установленной форме;
подготовка и сопровождение документов для проведения федерального и республиканского финансирования через казначейства и бухгалтерии лесхозов;
диспетчер по приему сведений о лесных пожарах, составление отчетов о пожарах в республике в пожароопасный период (присвоен классный чин "секретарь государственной гражданской службы РФ 1 класса)
Основное образование
2009 — 2005-2009 Международный институт экономики и права, юридический факультет/юрист 2004 — 1998-2004 Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, факультет английского языка/лингвист
Дополнительное образование. Повышение квалификации, курсы
Повышение квалификации/курсы 2010-2011 — курсы перевода, Московский институт иностранных языков
Знания и навыки
1. Опыт по юридической специальности: подавала и поддерживала два иска (трудовое и жилищное право).
2. Опытный пользователь ПК. Навыки работы с MS Word‚ MS Excel‚ Adobe Reader, Power Point, Outlook, спецпрограммами «Распорядитель средств», «Пенсионный фонд»
3. Опыт работы с оргтехникой (ксерокс, факс, сканер, мини АТС)
4. Скорость печати на русском и английском языках от 180 знаков
5. Технический и художественный перевод с/на английский язык
6. Опыт работы администратором салона красоты, страховым агентом, диспетчером службы такси
7. Водительский стаж – 10 лет (кат.В)
8. Отличительные черты: исполнительность, стрессоустойчивость, опыт работы с большим объемом информации, есть возможность командировок (в том числе заграницу)
2. Опытный пользователь ПК. Навыки работы с MS Word‚ MS Excel‚ Adobe Reader, Power Point, Outlook, спецпрограммами «Распорядитель средств», «Пенсионный фонд»
3. Опыт работы с оргтехникой (ксерокс, факс, сканер, мини АТС)
4. Скорость печати на русском и английском языках от 180 знаков
5. Технический и художественный перевод с/на английский язык
6. Опыт работы администратором салона красоты, страховым агентом, диспетчером службы такси
7. Водительский стаж – 10 лет (кат.В)
8. Отличительные черты: исполнительность, стрессоустойчивость, опыт работы с большим объемом информации, есть возможность командировок (в том числе заграницу)
английский-свободно владею
немецкий- базовый —