Пожелания к месту работы:
Область деятельности: лингвистика и переводы.
Должность: переводчик в языковой группе украинский - русский.
Тип занятости: удалённая работа.
Ожидаемая оплата – 180 р./стр.
Время принятия заявок: 07.00 - 19.00 ежедневно.
Образование:
1991-1996 гг. Днепропетровский государственный университет, специальность «Украинский язык и литература», квалификация специалиста «Филолог, преподаватель украинского языка и литературы»
Компетенции:
― быстрый и качественный перевод текстов любой сложности и различного тематического направления (до 10 листов в день);
― редактирование, анализ и обработка уже проработанных текстов;
― знание современных требований документоведения;
― работа с офисной техникой;компьютерные навыки:MSOffice (Word, PowerPoint), работа в сети Internet (MSMozilla, Opera, Explorer, Firefox, GoogleChrome) и E-mail.
Опыт работы:
- 12.2017 - настоящее время, переводчик в бюро переводов, удаленно;
― 2016 -2017 гг., переводчик торговой компании, удаленная работа;
― 2013-2015 гг., внештатный переводчик нотариальной конторы, специалист по переводу личных документов.