Используя этот сайт, вы соглашаетесь на использование и обработку ваших персональных данных.
Подробнее.
Полная контактная информация доступна бесплатно только зарегистрированным пользователям
Родилась:
06.01.1988 (37 лет)
Пол: Женский
Место жительства: Казань, Татарстан
удаленный переводчик английского языка
Профессиональный опыт и навыки
Ч/ф "Гелар". Переводчик английского языка. Перевод технической, юридической документации и документации по общей тематике.OOO "Transatlantic International". Помощник главного бухгалтера. Работа в 1с с платежными поручениями, банком, кассой, инкассацией, конвертацией, импортными контрактами, с программой банк-клиент.
ОАО "Алгоритм". Бухгалтер-кассир. Ведение кассовой и банковской документации.
OOO "Herbion International Inc.".Переводчик английского языка. Перевод фармацевтической документации.
Средняя школа№280. Учитель английского языка. Преподавание английского языка ученикам старших и младших классов.
На данный момент являюсь переводчиком-фрилансером.
Основное образование
Окончила Узбекский Государственный Университет Мировых Языков по специальности "Филолог английского языка". Период обучения 2006-2010г.
Дополнительное образование. Повышение квалификации, курсы
Курсы компьютерной грамотности 2005г. Курсы современного бухгалтерского учета для начинающих 2011г. Курсы 1с бухгалтерии 2011г.
Знания и навыки
Занимаюсь переводческой деятельностью( английский язык) 9 лет с небольшими перерывами. Выполняла переводы на разную тематику:"Образование", "Медицина (Фармацевтика)", "Логистика", "Менеджмент", технические и юридические документы, периодика, общая тематика. Так же работала преподавателем английского языка.
Русский язык- отлично.
Английский язык-отлично.
Узбекский язык-хорошо.
Татарский язык-хорошо. —