Используя этот сайт, вы соглашаетесь на использование и обработку ваших персональных данных.
Подробнее.
Полная контактная информация доступна бесплатно только зарегистрированным пользователям
12.12.1989 (35 лет)
Место жительства: Шымкент
Удаленная работа. Внештатный переводчик
Профессиональный опыт и навыки
09.2013-продолжаю работать в КГУ "Центр обучения и развития языков" (преподаватель и инспектор иностранного яз)Переводчик-стажер
- Выполнение письменного и устного перевода корреспонденции, а также коммерческих и медицинских документов.
- Осуществление устного перевода на совещаниях и переговорах с иностранными партнерами РК.
09.2007-продолжаю работать,частная практика.
Преподавание дисциплин:деловой,разговорный и практическая грамматика английского языка.
Достижения:
-Разработала собственную методику преподавания на основе сказок и музыки.
Основное образование
Высшее оконченное. Международный казахско-турецкий университет. Кафедра иностранных языков. Факультет филологии. специальность:переводчик английского языка.
Знания и навыки
Cвободно владею разговорным и деловым английским,русским языками.Навыки письменного перевода (русский,английский язык).Навыки устного последовательного перевода и устного перевода с листа (русский,английский язык). Владение ПК на уровне уверенного пользователя.
Гражданство - Казахстан.
Английский - свободно владею.
Русский - свободно владею. —