Используя этот сайт, вы соглашаетесь на использование и обработку ваших персональных данных.
Подробнее.
Полная контактная информация доступна бесплатно только зарегистрированным пользователям
Родилась:
06.03.1989 (36 лет)
Пол: Женский
Место жительства: Уссурийск, Приморский край
Переводчик
Профессиональный опыт и навыки
Я работаю в сфере ИТ уже 6 лет. Иностранные языки - моя страсть, 2 года занимаюсь переводами. Работала с проектом anidub: перевела субтитры 3 трем анимэ-сериалам. Также создаю субтитры на слух, выполняла перевод сайтов, журнальных статей.Основное образование
Высшее, 2006-2011 ДВФУ, факультет менеджмента и бизнеса, специальность прикладная информатика в экономике.
Знания и навыки
Языковые пары: английский-русский, русский-английский. Перевожу сайты, тайминг и перевод субтитров, перевод и редактура статей из научных и публицистических журналов.
Английский Upper-Intermediate —