Используя этот сайт, вы соглашаетесь на использование и обработку ваших персональных данных.
Подробнее.
Полная контактная информация доступна бесплатно только зарегистрированным пользователям
Родилась:
25.02.1994 (31 год)
Пол: Женский
Место жительства: Москва
преподаватель немецкого языка
Профессиональный опыт и навыки
ООО ЭлкодЯнварь 2015 — по настоящее время
Москва, www.elcode.ru
Специалист по работе с клиентами
последовательно занимала 2 позиции:
1. специалист по техническому сопровождению коммерческих клиентов (выполнение технических задач "у клиента", ведение документации и отчетности, информирование клиентов о мероприятиях компании)
2. специалист по работе с государственными структурами (наполнение правовой базы, ведение документации, общение с представителями гос. власти Москвы и Московской области, организация мероприятий и информационного обмена)
Декабрь 2012 — по настоящее время
частный репетитор
проведение частных занятий по английскому и немецкому языкам со школьниками и студентами, оказание помощи при выполнении домашних заданий, подготовка к контрольным и экзаменам, подготовка к переезду в Германию
Сентябрь 2014 — октябрь 2015
Бюро переводов "Хронос"
Москва, notarialnyi-perevod.ru
внештатный переводчик с немецкого языка
письменный перевод документации с немецкого на русский и с русского на немецкий
Июнь 2014 — июль 2014
Я-Polyглот
Самара, www.yapolyglot.ru/
вожатый-педагог
Выполнение обязанностей вожатого, преподавание английского и немецкого языков в маленьких группах, организация языковых мероприятий, помощь в осуществлении коммуникации между детьми и приглашенными иностранцами, перевод иноязычных презентаций
Январь 2014 — февраль 2014
Центр немецкого языка
Самара, www.german.ssu.samara.ru/
Секретарь референт (в рамках учебной практики)
Работа с документацией, формирование клиентской базы, составление списков языковых групп, консультирование клиентов по телефону и прием в Центре, расширение интернет-контента Центра (продвижение в социальных сетях
Основное образование
Самарский Государственный Университет, филологический факультет, специальность "немецкий язык и литература" (2010-2014 гг, бакалавр)
Дополнительное образование. Повышение квалификации, курсы
Goethe-Institut Samara (2012 г.) языковые курсы уровня С2
Знания и навыки
преподавание иностранных языков, работа с детьми, ведение документации, подготовка отчетов, помощь руководителю
немецкий (свободно), английский (intermediate) —