Расширенный поиск

Меню
Используя этот сайт, вы соглашаетесь на использование и обработку ваших персональных данных. Подробнее.
Полная контактная информация доступна бесплатно только зарегистрированным пользователям
Родилась: 03.11.1986 (39 лет) Пол: Женский Место жительства: Москва
менеджер по тендерам
50 000 RUR
Профессиональный опыт и навыки
Период работы: С октября 2012 по июль 2015 года
Должность: Переводчик (Полная занятость)
Название организации: 201 Российская военная база
Должностные обязанности и достижения: - Перевод поступающей в отделение информации на английском, французском и таджикском языках
- Участие в деловых переговорах
- Участие в сопровождении международных делегаций
- Участие в разработке проектов информационно-психологического воздействия
- Составление приказов, ведение административных расследований

Период работы: С марта 2009 по август 2012 года
Должность: Переводчик (Полная занятость)
Название организации: ООО "Диамант и К", представительство китайской компании TELLHOW, г.Душанбе
строительство малых ГЭС
Должностные обязанности и достижения: - Письменный перевод технической литературы по оборудованию малых ГЭС
- Ведение корреспонденции на иностранном языке
- Участие в переговорах с иностранными компаниями, правительственными и международными гуманитарными организациями
- Ведение документации на иностранном языке по участию в тендерах
- Выезд на строительные объекты малых ГЭС с иностранными представителями организаций


Период работы: С сентября 2008 по март 2009 года
Должность: Переводчик (Полная занятость)
Название организации: Национальное Информационное Агентство Таджикистана при Правительстве Республики Таджикистан
Должностные обязанности и достижения: - Письменный перевод информационных статей из официальных источников на правительственном уровне
- Перевод речей государственных служащих на английский язык
- Участие в интервью с владельцами английского, французского языков
Основное образование
второе высшее,2009-2013гг., Тюменский государственный университет, Таможенное дело.
высшее, 2003-2008гг., Российско-таджикский (Славянский) университет, лингвистика и межкультурная коммуникация, красный диплом
Знания и навыки
Уверенные знания английского, французского языков, опыт работы на государственной службе, перевод договоров, статей, технической литературы, ведение деловой корреспонденции, ведение тендерной документации
Английский язык: свободно Французский язык: базовый —

Словарь: а вы знаете, что это значит?

Средства индивидуальной защиты головы (каски) Технические изделия, предназначенные для защиты верхней части головы от повреждений падающими предметами или ударов. Дисциплинарный проступок Неисполнение или ненадлежащее исполнение работником по его вине возложенных на него трудовых обязанностей. Материальная ответственность за несоблюдение инструкций по пожарной безопасности Возмещение ущерба в полном объеме, если возгорание произошло по прямой вине работника. Обязательные медицинские осмотры Система медицинских обследований, проводимых за счет работодателя для определенных категорий сотрудников. Оплата труда в выходные дни при сменном графике Нюансы начисления заработка, когда суббота или воскресенье являются для работника обычными рабочими днями.
 
Закрыть